Elizabeth Hurtado

SPANISH

  • Elizabeth Hurtado, originaria de Cd Juárez Chih. Realizó sus estudios superiores en University of Texas at El Paso, (UTEP).
  • En el año 2009, ingresó al programa de señas en El Paso Community College, (EPCC) en Estados Unidos. Desde el año 2011 ejerce como intérprete de Lengua de Señas para la comunidad de Sorda tanto en Estados Unidos, México, así como en otros países de habla hispana. En ese mismo año, forma parte del equipo de Inter America Interpreting, teniendo así la oportunidad de trabajar en Organization of American States, OEA, World Bank, WB, y para el presidente de Ecuador.
  • En el 2007 Deaf Catholic Youth Initiative of the Americas DCYIA, le abre sus puertas formando parte del grupo de intérpretes de los encuentros realizados en Coyoacán, Ciudad de Mexico 2017; Roma, Italia 2018; y Cuernavaca, Morelos 2019. Siendo DCYIA quien le diera la dicha de interpretar para el Papa Francisco en el año 2018.

ENGLISH

  • Elizabeth Hurtado, a native of Cd Juarez Chih, completed her higher education at the University of Texas at El Paso (UTEP).
  • In 2009, she entered the sign program at El Paso Community College (EPCC) in the United States. Since 2011, she has been working as a sign language interpreter for the Deaf community in the United States, Mexico, and other Spanish-speaking countries. In the same year, he was part of the Inter America Interpreting team, having the opportunity to work for the Organization of American States, OAS, World Bank, WB, and for the President of Ecuador.
  • In 2007 Deaf Catholic Youth Initiative of the Americas DCYIA, opened its doors to her as part of the group of interpreters of the meetings held in Coyoacán, Mexico City 2017; Rome, Italy 2018; and Cuernavaca, Morelos 2019. DCYIA gave him the joy of interpreting for Pope Francis in 2018.