Deacon Patrick Graybill

SPANISH

  • Patrick Graybill fue ordenado diácono permanente el 17 de Abril de 1982 en la Diócesis Católica Romana de Rochester, Nueva York.
  • Es miembro activo de la Iglesia de Sordos Emmanuel y profesor jubilado en el Departamento de Estudios
  • Creativos y Culturales en la National Technical Institute of the Deaf, una de las facultades del Instituto de Tecnología de Rochester.
  • Fue miembro activo del Teatro Nacional de Sordos y co-profesor de Estudios del Antiguo Testamento y Estudios del Nuevo Testamento en Ministerios Pastorales con Sordos en la Universidad de St. Thomas en Miami, Florida, donde recibió un Doctorado Honoris Causa en 2004.
  • Sus pasatiempos son actuar, contar historias, crear poemas originales en ASL, traducir textos de inglés a ASL y dar retiros.

ENGLISH

  • Patrick Graybill was ordained as a permanent deacon on April 17, 1982, in the Roman Catholic Diocese of Rochester, New York.
  • He is an active member of Emmanuel Church of the Deaf and a retired Associate Professor in the Department of Creative and Cultural Studies in National Technical Institute of the Deaf, one of the colleges of Rochester Institute of Technology.
  • He used to be an acting member of the National Theatre of the Deaf and to be a co-professor of Old Testament Studies and New Testament Studies in Pastoral Ministries with the Deaf at St. Thomas University, Miami, Florida, from which he received a honorary doctorate degree in 2004.
  • His avocations are acting, storytelling, creating original poems in American Sign Language, translating texts from English into American Sign Language, and giving retreats.